Este fin de semana me acerque a East Sussex a visitar a un viejo amigo que esta trabajando en una granja de ensueño. Mi objetivo era llegar desde Cambridge a un diminuto pueblo en la campiña inglesa llamado Five Ashes. Para ello mi centro de operaciones deberia ser el maravilloso, mas tarde maldito, pueblo de Uckfield a solo unos pocos kilometros del idilico Five Ashes. Todo parecio salir bien: tras tres horas agradables llegue, como estaba previsto, a las 12.20 a Uckfield. Y ahi empezo la Pesadilla rural en East Sussex. Si llegan hasta el final lo entenderan todo y mucho mas.
Sin sospechar lo que nos esperaba aquel dia nos saludamos con afectuoso apreton de manos y, tanto mi colega como yo, decidimos comer a la hora British. Elegimos un sitio que parecia combinar buen precio con calidad y nos equivocamos. Comimos una terrible y flatulenta Pie rellena de un liquido viscoso marron que prentendia ser una deliciosa de salsa con trozos de higado y ternera. Mantuvimos el tipo pues lo importante era alimentarse y energizarnos para el resto el dia (y lo ibamos a necesitar). Ya en la parada del bus me acerque al busero y amablemente le dije "Queria dos tickets para Five Ashes, please". El hombre, parco en palabras, y mas bien antipatico, ni me miro y me respondio "Que tipo de ticket quiere?". Yo respondi "Dos de ida para Five Ashes, please" como reafirmando mi destino. Pocos minutos despues de salir pasamos por un pueblo llamado Five Ash Down y esto nos hizo sospechar... Veinte minutos despues le pregunte a un pasajero por nuestro destino y su cara de terror y sopresa fue muy reveladora. "Creo que tienen que bajarse del bus" respondio con una flema muy local. Traducido a un tono mas latino seria algo como "Bajate del bus ya gilipollas, estas perdido". Bajamos del bus y nos encontramos en el medio de la campiña sin tener ni pajolera idea de donde estabamos. Tras preguntar a varios amables nativos fuimos conducidos en una direccion que debia llevarnos a nuestro destino. Despues de una buena caminata nos vimos en un pueblo semi-civilizado donde pudimos volver a preguntar donde diablos estabamos. Alli un amable lugareño nos revelo tres terribles verdades: 1) que habiamos ido direccion Finisterre queriendo ir Asturias; 2)que la unica forma de solucionar el entuerto era cogiendo un tren que nos llevaria de nuevo a Ukcfield (donde no habia buses para nuestro destino pero eso no lo sabiamos...todavia); 3) que el busero habia deducido que, como somos extranjeros y no nos enteramos, en realidad cuando dijimos Five Ashes queriamos decir Five Ashes Down. Asi que, en vez de aclararnos la situacion, decidio vendernos el billete para el pueblo que mas se pareciera al nombre de un pueblo dentro de su recorrido. Mas tarde comprendimos que el busero debio habernos dicho: "Caballeros, ¿estan ustedes seguros que quieren ir a Five Ashes y no a Five Ash Down?, ¿no saben que no hay autobuses a Five Ashes desde aqui?".Pero no lo hizo, al contrario, el solito decidio lo que queriamos hacer. Asi que, en pleno ataque de histeria, decidimos llamar al dueño de la granja de ensueño para que nos recogiera de donde estabamos.
Llegamos a la granja de ensueño alrededor de las 16:30 y nos pasamos el resto del tiempo llamando a hoteles para encontrar dos camas en Tubridge Wells, donde queriamos pasar la tarde del sabado. Al final econtramos una casa de huespedes pero debiamos llegar alli antes de las 19:00 pues los dueños se iban fuera a cenar, eran las 17.30. Vimos la granja de ensueño en pocos minutos y a las 17.38 corrimos a pillar el bus que vimos pasar a las 17.41 delante de nuestras narices cuando estabamos a 10 metros de la parada. Los gritos y brazos agitandose no valieron de nada. "Si no hay gente en la parada no hay que parar" - habra pensado el cruel busero. Pero la cosas aun iban a salir peor. Cuando llego el ultimo bus del dia a las 18.36 no teniamos efectivo para pagar los billetes, no el suficiente, y tuve que convencer al busero para que aceptara las libras y un billete de 10 euros (evidentemente salio ganando). En ese momento ya estabamos en un estado preocupante de insensibilidad a la adversidad, mas cerca de la locura que de la sensatez, y riendo descontroladamente ante cualquier evento inusual. Finalmente llegamos al pueblo destrozados por el estress acumulado y aunque la noche fue altamente satisfactoria no duramos mucho. Al dia siguiente visitamos la zona historica del pueblo bajo una lluvia fria y constante y encontrando casi todo cerrado porque era domingo. Finalmente decidi cambiar de planes (que originalmente eran volver a Ukcfield para pillar el tren a Cambridge) y coger un tren desde donde estabamos para volver al hogar y no volver nunca mas a Uckfield. Mi amigo tuvo que ser llevado a la granja de ensueño por un familiar del dueño pues no habia buses. Acabe el fin de semana pedaleando desde la estacion de Cambridge a mi casa durante unos 30 minutos, golpeado por un viento frio y una lluvia torrencial. Sin duda fue un fin de semana terrible, unico e inolvidable, una autentica experencia.
A continuacion presento el plan original y entre parentesis la realidad, que fuimos descubriendo sobre la marcha: Tres cambios de trenes de Cambridge a Uckfield, llegada 12.20 de Sabado (correcto). Bus the Uckfield a Five ashes (incorrecto; no existen). Ver la granja de ensueño y despues pasar la noche del sabado en la semi-ciudad Tunbridge Wells para salir de pubs, pillar el hotel nada mas llegar alli (incorrecto: habia que buscar hotel con antelacion). Bus de Five Ashes a Tunbridge Wells par ir el sabado y volver el domingo (incorrecto: no hay buses los domingos y el ultimo del sabado es a las 18.36). El domingo coger el tren de Uckfield a Cambridge (grave error: no hay buses de Five Ashes a Uckfield, no hay trenes de Uckfield a Londres los domingos, la conexion implicaria un bus y dos trenes solo para ir a Londres). ¡Aaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!
7 mar 2012
Infierno, buseros y festival de Murphy en East Sussex
Lo escribio Alan Worthwood a las 7:17:00 p. m.
Etiquetas: Humor, inmigrante, transporte, turismo britanico, UK
Suscribirse a:
Enviar comentarios (Atom)
15 VALORACIONES DE ORIGEN DIVERSO:
Menudo fin de semana!!No sabía que aún por encima te habías pillado una buena chupa de agua al llegar a Cambridge para rematarla, la leche!!Oye, y tampoco estábamos tan histéricos, más bien de mala ostia por culpa del hijo puta del busero Uckfieldero!!!Menuda aventurilla!!!Hay que repetir....Apertas!!!!!!!!!!
Lo de histericos es una licencia literaria para dotar a la historia de un poco de dramatismo. Si que estuvo bien. Como te dije, este tipo de fines de semana on los que recuerdas de cervezas con los amigos, no los que salen bien!
Fin de semana para recordar y disfrutar con los nietos!!!.
Me hizo recordar cuando estuvimos en londres en el 1972 y con mi ingles quise ir al sur de inglaterra a buscar el coche que se me había estropeado. Sali de Londres a las 9.00 o clock y llegue a eastburne, pasando el bonito y excitante pueblo de uckfield a las 7.00 pm a punto de cerrar el taller mecánico por haber cogido el tren equivocado. Pensaba que esto me podría pasar solo a mi por mi precario ingles. Pero sorprendido que le puede pasar también a los del proficiency.
Me entristecio lo que te paso, pero no pude evitar una sonrisa en mis labios. Suerte para el proximo viaje a Uckfield.
No hay nada de lo que entristecerse! esta escrito para que usted se ria de mi. Ya me acordaba de esa historia lo que no sabia es que habia en East Sussex tambien!
No me puedo creer que te haya pasado esto a ti, el Rey de la planificación, pero como tú bien dices, estas son las cosas que se recuerdan y de las que te ríes. Mi aportación a la anécdota de la confusión, seleccionada entre las muchas que me han ocurrido, es la de cuando me subí en Lugo al autobús de Ribadeo por error, en vez de al de Coruña. Aunque no me sonaba nada la carretera, entre que soy muy despistada y que me quedé dormida un buen rato, sólo se me ocurrió pensar que iban por un camino diferente ...
He de reconocer Micifuza que me relaje en la planificacion, estoy demasiado aconstumbrado al exceso de comunicaciones entre Londres y Cambridge y pense que podria permitirme el lujo de imporvisar un poco. He aprendido la leccion. No lo hare mas, no en el campo. Aunque como digo, estos son los eventos que te hacen reir y le dan un poco de salsa a la vida.
Su despiste es mas que notable porque ambos caminod son muy diferentes, mas ahora pero antes de la A6 tambien lo eran.
Jajaja, como nos hemos reído!!! Que divertido parece, pero cuando vayamos a visitaros, por favor, planifica un poco mejor. :-)
Yo tb aportaré una experiencia a las vuestras: me esperaban unas magníficas vacaciones en el Algarbe portugués cuando a la altura de Nazaret (antes de Lisboa)el coche dijo: no más. Allí nos quedamos un viernes por la mañana esperando que nos arreglaran el coche y nos trajeran las piezas de repuesto. lo que no sabíamos era que el lunes y martes de la siguiente semana eran festivos en ese pueblo y tuvimos que quedarnos en Nazaret 5 dias esperando a que llegaran las piezas. Perdimos los magníficos días de buceo y relax que nos esperaban y descubrimos el festival da pera rocha en un pueblito perdido. Ainssss.
En el fondo fue divertido.De hecho a pesar de los imprevistos lo pasamos guay.
No problemou. Cuando vengais tendremos una experiencia mucho mas urbana y las escapadas al campo 9que las habra si asi lo solicitan) seran en coche particular. Una opcion con la que no podia contar cuando fui a Sussex.
Lo siento pero una sonrisa asomo a mi cara segu he ido leyendo las peripecias por las que pasasteis, algo parecido me ocurrio hace años en viaje por españa, organizado todo por telefono e internet y cuando llegamos por tren el que no debia recoger se habia ido, quedaban dos horas para llegar a la casa rural y sin autobuses, acabamos alquilando un saxo y llendo por carreteras de montaña sin mapa y con mucha prisa.
son los viajes mas recordados al final.
No, Ruta Caliente, insisto, esta escrito para reirse. Si es cierto, los viajes mas recordados son aquellos en los que algo salio mal pero que, gracias a ello, descubrimos algo nuevo. A veces lo unico importante es con quien estas y no tanto a donde vas. A veces nos obsesionamos con la planificacion y nos olvidamos de la verdadera razon del viaje. Si a la palnificacion flexible.
Que bueno! esas anecdotas quedan para siempre Diego! (..como 4 NEGRO!! jajaja); yo tengo alguna tambien aunque aun hoy me da verguenza contarla. Perdi 2 trenes seguidos "Madrid-Coruña" estando en plena estacion sentado mientras miraba como se actualizaba en mis narices el panel de salidas y llegadas...Pfff, increible. Nunca entendere como coño no vi mis 2 trenes durante esas 4 horas! la de la estacion cuando me vio comprar el tercer billete no se lo podia creer.. "pero tu que haces aqui?!!"; el de seguridad me hecho de la estacion porque mi tercer tren salia por la mañana asi que me fui al "metro" de madrugada cuando ya lo cerraban y para colmo casi-casi me atracan. Preguntandole mi ruta a la chica de billetes me dijo: chico estas bien?? Dioss, no me enteraba de nada!! tuve que pillarme un hostal "terrorifico" con una cama de 70 pero deliciosa en aquel momento.., tambien hay que decir que llevaba unas 30 horas sin dormir viniendo de unas oposiciones y habiendo pateado con mochila unos 15 Km en Getafe y otros tantos en Madrid; el agotamiento me nublo. No obstante, cogi mi tren por la mañana. :-)
Madre mía Keko, menuda aventura, creí que la de Diego era insuperable, pero no.
:*
Joder, vaya lio. Pero volviste al hogar!
Si al final lo único que se recuerdan son las anecdotas y las desgracias, lo demás se disuelve en una neblina confusa, le felicito por tanta desgracia inofensiva, además, en compañia del señor Humphrey Willis, no puede considerarse ni si quiera una perdida de tiempo.
Aunque quisiese no podría repetirlo, y eso lo hace exclusivo.
En efecto Desertor. Esto me recuerda a otros viajes mas ambiciosos y mejor planificados que tambien generaron anecdotas notables. Una lista interminable para la cual necesitaria escribir varios relatos. Pero claro ....eso no fue en UK
Publicar un comentario